◆2013/02/04◆ ウディタ英語化へのご協力のお願い WOLF RPGエディターの英語化に向けて、エディターやGame.exe内の 文字列の翻訳ができる方を募集しています。 初期段階としては「機械翻訳より良ければ充分」というレベルを目指します。 可能なら、英語文が元の日本語文よりも長くなりすぎないようにしてくださると もっと嬉しいです（エディターのインターフェース修正分が減るため）。 Google Document上に英語の訳を書くことで、対訳リストを作成していきます。 ご協力してくださる方は以下からどうぞ。 ◆ テキスト 1-1000へ （ほぼ完成） ◆ テキスト 1000-2000へ ◆ テキスト 2000-2650へ 対訳表が完成したら、それを取り込んだ後にインターフェースの修正を行い、 英語版としてリリースする予定です。 |
|||